Фотография рабочей зоны установки, на которой был реализован метод ретрансляции эхоподобных сигналов. Бабочка, укрепленная на поводке датчика горизонтального смещения, летела и издавала ультразвуковые щелчки, которые регистрировались микрофоном. Сигналы с выхода микрофона после усиления и преобразования формы поступали на акустический излучатель. Щелчки возвращались к бабочке с малой задержкой (0.5 мс), при этом никаких изменений в её поле зрения не происходило.